Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Hier dreht sich alles um custom-made also speziell angefertigte Figuren, Raumschiffe, Dioramen usw.
Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Mit der Fertigstellung des Interceptor Umbaus für die Rebel Con III war schnell klar, dass ich mich auch an die Verschönerung der anderen Ties wagen würde.
Völlig geflasht von den ausgestellten Modellen Maxx Replicas war ich dermaßen angefixt, so dass ich mich gleich nach der Con zurück in die Garage verkroch.
Als aktuelles Projekt wählte ich einen Umbau des Power of the Force 2 Darth Vader Tie Fighter, welcher mir aufgrund des aussagekräftigen Bauberichts meines Bastelkollegen als eine recht einfache Arbeit erschien.
Wie sich später noch herausstellen wird, sollte sich dieser Umbau als recht hartnäckig erweisen.
Wie immer: von mir wird es keinen völlig akkuraten Umbau geben und das Modell soll weiterhin mit Action Figuren besetzbar sein.
k1024_06.jpg
k1024_06.jpg (77.36 KiB) 4469 mal betrachtet
Als erstes trug ich Bildmaterial vom ILM Modell zusammen.
Nach der Zerlegung der Teile fiel mir die Stemplung des Hasbro Spielzeuges auf, welche mich daran erinnerte,
dass mein Raumschiff mittlerweile 16 Jahre auf dem Buckel hat. Die Zerlegung ging recht fix und viele Teile landeten in der Bastelkiste.
Da die Cockpitscheibe nicht sonderlich akkurat und die des Interceptors gut in den Ausschnitt passt, rupfte ich meinen ausgedienten Potj Fighter ebenfalls auseinander.
Mit viel Mühe, Staub und Schmutz entfernte ich die Scheiben und brachte mit Hilfe von zurecht geschnittenen Polysterol Stücken Details am Rahmen an und verzierte zusätzlich mit Bohrungen und Schlitzen.
Die Cockpit Klappe ist als deutlich zu hoch einzustufen und wurde mit Hilfe von Schleifpapier in Forum gebracht. Auf dem oberen Rand brachte ich kleine Zapfen an,
mit denen der Deckel später gehalten wird. An dieser Stelle bin ich besonders dankbar für Maxx Replicas Tipps, wer weiß was ich mir an dieser Stelle für einen Blödsinn zusammengebastelt hätte.
Nun konnte die alte Halterung der Klappe weichen und wurde nach Entfernung verkleidet.

Ende des ersten Teil meines Umbauberichtes....

Bilder vom ersten Teil findest Du dort: http://www.durchdeswelt.de/2013/11/01/p ... onversion/

Durchde

Benutzeravatar
Homecine
........
........
Beiträge: 897
Registriert: Mi 8. Dez 2010, 10:47
Wohnort: Bastelwerkstatt
Kontaktdaten:

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Homecine »

ENDLICH...es geht los ;-)

Ich muß sagen, dass die Original-Cockpitscheibe im "augeschnittenen" Zustand besser ist wie ich gedacht habe. Mit den Details drauf und dem "Dreiecken" oben drin, sieht das schon mal sehr gut aus.
Da hätte ich ja eigentlich keine aus einem TLC-TIE Fighter "opfern" müssen.... :drunken: Danke auch für die Blumen im Bericht :salute:
Bild

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Gern geschehen! Die Scheibe ist allerdings die vom Potj Tie Interceptor ...

Benutzeravatar
Darkside
.............
.............
Beiträge: 7069
Registriert: Mi 1. Nov 2006, 16:33
Wohnort: Baden-Württemberg

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Darkside »

Wow, das wird sicherlich ein tolles Teil :drunken: ...ich bin immer ganz neidisch auf Euer Talent....so was wurde mir leider nicht mit in die Wiege gelegt :dontknow:
...seit dem 30.03.2011 im 96er Vintage MOC-Club... :drunken:

Benutzeravatar
Sandtrooper-5
..........
..........
Beiträge: 3922
Registriert: Mi 12. Jul 2006, 23:58

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Sandtrooper-5 »

Es geht wieder los bei dir. Ich habe zur Zeit garkeine Lust!

Benutzeravatar
darth-jack
...........
...........
Beiträge: 5596
Registriert: Sa 8. Mai 2004, 01:28
Wohnort: Gelsenkirchen

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von darth-jack »

Schön die ersten Bilder zu sehen, gefällt mir sehr gut.
Die fette Luke geht mal gar nicht, die würde ich auch als erstes optimieren.
Rebellenstützpunkt
- 3.Nov.2005 -

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Darkside hat geschrieben:Wow, das wird sicherlich ein tolles Teil :drunken: ...ich bin immer ganz neidisch auf Euer Talent....so was wurde mir leider nicht mit in die Wiege gelegt :dontknow:
Mir auch nicht! Wenn ich überlege wie ich vor wenigen Jahren angefangen habe. Einfach mal mit einer kleineren Geschichte anfangen und wenn es mal
nicht mehr weiter geht die Community um Rat fragen ...

Benutzeravatar
Deadrising73
......
......
Beiträge: 291
Registriert: Do 13. Jun 2013, 13:34
Wohnort: Düsseldorf

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Deadrising73 »

:D Genau richtig ... Einfach machen ..."Do or do Not ...there is no try"

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion [Part 2]
k1024_dscf7215.jpg
k1024_dscf7215.jpg (60.37 KiB) 4330 mal betrachtet
[Weitere Bilder gibt es dort: http://www.durchdeswelt.de/2013/11/05/p ... on-part-2/]

Im zweiten Teil meines Berichtes stelle ich die Modifikation des Cockpits vor.Was mich schon immer gestört hat, ist dass Vader in seinem Fighter nicht richtig sitzen kann.
Aus diesem Grund schnitt ich einen Teil der Sitzfläche aus und klebte unterhalb ein gefertigtes Kästchen, damit der Sith Lord mit angewinkelten Beinen Platz nehmen kann.
Außerdem vermisste ich eine vernünftige Steuereinheit. Diese fertigte ich aus diversen Kleinteilen eines Flugzeug Modellbausatz an, Parts eines Hasbro Spielzeugs und einem Einwegrasierer.
Damit Vader später unkompliziert aus dem Schiff entnommen werden kann, befestigte ich die Einheit mit einem Magneten.
Zum Schluss malte ich alles im matten Schwarz, deutete Schalter farblich an und setzte zur späteren Beleuchtung eine rote 5mm LED in das Cockpit ein.

Ende des zweiten Teils meines Umbauberichtes…

Durchde

Benutzeravatar
Homecine
........
........
Beiträge: 897
Registriert: Mi 8. Dez 2010, 10:47
Wohnort: Bastelwerkstatt
Kontaktdaten:

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Homecine »

Sehr schön gemacht - das mit der Fußraumvertiefung im Cockpit und der neu gestalteten Steuerung gefällt mir sehr gut - weiter so ;-)
Bild

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Danke, geht bald weiter hier!

Benutzeravatar
Revenant12
........
........
Beiträge: 768
Registriert: Mo 18. Jul 2011, 21:21

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Revenant12 »

Hey das sieht cool aus schöne Idee mit dem Kasten darunter.

Benutzeravatar
Sandtrooper-5
..........
..........
Beiträge: 3922
Registriert: Mi 12. Jul 2006, 23:58

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Sandtrooper-5 »

Sehr fein!

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion [Part 3]
k1024_dscf7332.jpg
k1024_dscf7332.jpg (32.43 KiB) 4178 mal betrachtet
Mehr Bilder gibt es dort: http://www.durchdeswelt.de/2013/11/15/p ... on-part-3/

Als nächstes standen diverse Fräsearbeiten am Fighter an. Der Dremel lief sprichwörtlich mehrere Tage lang heiß.
Dieser Part stellte sich als komplizierter raus als angenommen. Aufgrund der zahlreichen innen liegenden Streben musste ordentlich Plastik entfernt werden,
um Platz für die geplanten Einsätze zu schaffen. Da es mir langsam in der Garage zu kühl wurde, verzog ich mich mit den nötigsten Utensilien in die Wohnung.
Nicht selten musste ich während dieser Session nacharbeiten, was einen erneuten Besuch in der Garage nachzog. Trotz heißer Musik zwecks Aufmunterung, sah ich jedes mal nach der Arbeit aus wie ein Schneemann.
Für die Triebwerkbeleuchtung bohrte ich vier Löcher und brachte auf der Unterseite die Gewindescheibe eines Hama Mini Stativ an, auf dem das Schiff später geschraubt werden kann.

Ende des dritten Teils meines Umbauberichtes…


Durchde

Benutzeravatar
Homecine
........
........
Beiträge: 897
Registriert: Mi 8. Dez 2010, 10:47
Wohnort: Bastelwerkstatt
Kontaktdaten:

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Homecine »

Neben dem TIE-Bomber zerlegen (HORROR pur) sicherlich das 2. fummeligste Modell für einen Umbau. Ohne Dremel sind diese beiden Modelle nicht "zu machen"... :drunken:

Sieht ja hier aber alles doch sehr ordentlich aus :thumbright: Weiter so...
Bild

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Dann schau besser nicht so genau hin ;-)
Jau, der Dremel ist mittlerweile mein bester Freund geworden ...

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion [Part 4]

k1024_dscf7379.jpg
k1024_dscf7379.jpg (55.23 KiB) 4101 mal betrachtet
Mehr Bilder gibt es dort: http://www.durchdeswelt.de/2013/11/20/p ... on-part-4/

Weiter ging es mit der Detaillierung der Flügel. Im großen und ganzen reichen diese recht gut an die des ILM Filmmodells heran.
Ein markantes Detail, die schwarzen „Platten“ (Panels?) am Abschluss fehlen leider gänzlich am Hasbro Spielzeug.
Mit ein paar zurecht geschnittenen Plastikstücken, schaffte ich Abhilfe und spendete in einem Rutsch weitere nicht vorhandene Elemente.
Im Anschluss wurden die Panels für die spätere Lackierung ab geklebt. Die schwarzen „Felder“ werde ich später aufmalen.

Aus Quetschverbindungen, gelben 5mm LEDs und LED Haltern, schuf ich die vorderen Laser mit denen ich später noch etwas besonderes vorhabe.

In den zuvor gebohrten vier Löchern der Cockpit Rückseite klebte ich zurecht geschnittene Röhrchen für den Antriebsauslass.
Innen werden später rote LEDs geklebt. Bauartbedingt mussten die Bohrungen recht groß ausfallen, damit die Röhrchen im richtigen Winkel angebracht werden konnten.
Aus diesem Grund verkleidete ich die entstandenen Öffnungen mit einer Blende.

Ende des vierten Teils meines Umbauberichtes…

Durchde

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion [Part 5]
k1024_dscf7399.jpg
k1024_dscf7399.jpg (58.61 KiB) 4079 mal betrachtet
Mehr Bilder gibt es dort: http://www.durchdeswelt.de/2013/11/25/p ... on-part-5/

Nachdem ich alle Schraubenlöcher mit zurecht geschnittenen Kunstoffplättchen abgedeckt hatte, machte ich mich an den Aufbau und die Verkleidung
der vorderen und hinteren ausgeschnittenen „Schächte“. Innen liegend verklebte ich diverses Material aus Modellbausätzen zur Detaillierung.
Ging die Arbeit auf der Rückseite des Fighters noch recht einfach von Hand, so tat ich mich auf der vorderen Seite besonders schwer.
Die Anpassung und die damit verbundenen Vermessungen waren ein echtes Geduldsspiel und von zahlreichen Versuchen geprägt. Die Lücken werde ich vor dem Lackieren noch verspachteln.

Im nächsten Arbeitsgang verklebte ich die weiteren Teile aus Panzer Modellbausätzen für den markanten Aufbau hinter der Cockpitluke.
Wieder einmal muss ich an dieser Stelle Maxx Replicas für das bereitstellen eines wichtigen Bauteils danken.
Wer hätte gedacht, dass das mittige Teil die Aufhängung eines Geschützrollwagens ist und schon in dieser Art von ILM für das original Modell verwendet wurde?

Zuletzt „schnitzte“ ich mir noch zwei „Klammern“, welche wie beim Tie Interceptor links und rechts vom Cockpit verklebt werden.

Ende des fünften Teils meines Umbauberichtes….

Durchde

Benutzeravatar
Homecine
........
........
Beiträge: 897
Registriert: Mi 8. Dez 2010, 10:47
Wohnort: Bastelwerkstatt
Kontaktdaten:

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Homecine »

Durchde hat geschrieben:...Wieder einmal muss ich an dieser Stelle Maxx Replicas für das bereitstellen eines wichtigen Bauteils danken.
Wer hätte gedacht, dass das mittige Teil die Aufhängung eines Geschützrollwagens ist und schon in dieser Art von ILM für das original Modell verwendet wurde...
Sehr gern geschehen :wave: Es ja auch eine schöne Sache, dass man wenigstens ein Originalbauteil an dem Modell findet, welches auch in den 70ern von ILM verwendet wurde.... :D

Vielleicht sehen wir das ja fertige Modell noch vor Weihnachten ?
Bild

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Homecine hat geschrieben:
Durchde hat geschrieben:
Vielleicht sehen wir das ja fertige Modell noch vor Weihnachten ?
Auf jeden Fall!

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion [Part 6]
k1024_dscf7453.jpg
k1024_dscf7453.jpg (57.76 KiB) 4023 mal betrachtet
Mehr Bilder gibt es hier: http://www.durchdeswelt.de/2013/11/30/p ... on-part-6/

Wie schon bei meinem Tie Interceptor wollte ich auch Vaders Raumschiff ein wenig Beleuchtung spendieren. Rückseitig wurden hierzu vier rote 3mm LEDs verlötet und eine weitere in 5mm Ausführung im Cockpit platziert.
Für die Laser baute ich ähnlich wie bei der ILM Vorlage zwei gelbe LEDs ein, welche ich mit einem Blitzmodul koppelte. Nach einem Lichttest wurde dann alles im Korpus verbaut.
Als ich mit ein wenig Fummelei endlich alle Kabel verstaut hatte, schloss ich den Rumpf mit Sekundenkleber, fixierte die beiden Teile mit Klammern und ließ diese eine Nacht lang aushärten.
Am kommenden Morgen zerpflückte ich wieder meine Modellbausätze, da noch ein paar Detaillierungen fehlten, welche ich erst nach dem Verkleben anbringen wollte.
Zum Schluss wurde der Rumpf noch einmal komplett mit Spiritus gereinigt, diverse Stellen abgeklebt und in Tamiya Nebelgrau lackiert.Die Farbe ließ ich dann ein paar Stunden trocknen
und ich malte währenddessen die gefertigten Felder auf den Flügeln schwarz aus.
Nun konnte ich auch die Flügel ankleben. Als Finish spendierte ich dem Fighter ein dezentes Weathering.

Das fertige Modell gibt es bald in meinem letzten Umbaubericht zu sehen.

Ende des sechsten Teils meines Umbauberichtes….


Durchde

Benutzeravatar
Yoda34
..........
..........
Beiträge: 3255
Registriert: So 20. Mär 2011, 15:30
Wohnort: Dagobah

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Yoda34 »

Schön anzusehen. Gerade mit der Beleuchtung. Bin mal auf das Weathering gespannt und wie er komplett fertig aussieht! :D
„May the Force be with you“

Benutzeravatar
geisT
..........
..........
Beiträge: 3066
Registriert: Fr 18. Nov 2011, 10:16

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von geisT »

Sieht mal wieder saustark aus,die rote Beleuchtung, lässt den Vader
schön elegant-diabolisch wirken!
Bin schon auf das Endresultat gespannt...
„Statt zu klagen, dass wir nicht alles haben, was wir wollen, sollten wir lieber dafür dankbar sein,
dass wir nicht alles bekommen, was wir verdienen.“– Dieter Hildebrandt.

Benutzeravatar
Homecine
........
........
Beiträge: 897
Registriert: Mi 8. Dez 2010, 10:47
Wohnort: Bastelwerkstatt
Kontaktdaten:

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Homecine »

Durchde hat geschrieben:Das fertige Modell gibt es bald in meinem letzten Umbaubericht zu sehen...
Bin auch schon auf die finalen Bilder gespannt und die von Dir gewählte Bemalung bzw. das Weahtering.
Der beleuchtete Vader kommt echt gut !
Bild

Benutzeravatar
Horst-Wan-Kenobi
...............
...............
Beiträge: 17697
Registriert: Mo 18. Okt 2004, 06:24
Wohnort: Schmitten
Kontaktdaten:

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Horst-Wan-Kenobi »

Saugeil Durchde!
"Du willst mir keine Killersticks verkaufen - Du willst nach Hause gehen und Dein Leben überdenken"
Bild

:idea: https://www.instagram.com/orti2706/

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Danke Euch, das Finale kommt schon bald. Leider lässt sich die Beleuchtung immer schwer fotografieren. Werde mein bestes versuchen ;-)

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion [Part 7]
k1024_dscf7595.jpg
k1024_dscf7595.jpg (70.58 KiB) 3908 mal betrachtet
Mehr Bilder gibt es dort: http://www.durchdeswelt.de/2013/12/10/p ... on-part-7/

Rechtzeitig fertig geworden!


In den letzten Wochen hatte ich mit der Fertigstellung des Darth Vader Tie Fighters Umbaus mächtig Gas gegeben, um ihn noch rechtzeitig vor dem großen Kälteeinbruch lackiert zu bekommen.
Ein guter Freund stellte für diese Aktion seinen Garten zur Verfügung. Wir hatten dann sogar das Glück, dass die Sonne raus kam und der Lack so schnell trocknen konnte.
Wieder zu Hause angekommen wurden rasch die ab geklebten Stellen befreit und die Flügel an den Rumpf geklebt.
Den folgenden Tag verbrachte ich mit Detailbemalungen und einem dezenten Weathering. Wie geschrieben habe ich den vorderen Lasern einen „Flash Effekt“ spendiert.
Allerdings gefiel mir das Licht der orangen LED`s überhaupt nicht, da die Laserstrahlen des Fighters im Film grün sind.
Aus diesem Grund legte ich nachträglich noch einmal Hand an der Elektronik an und verbaute klare Leuchten, welche nun im korrekten Ton blitzen.

Ich hoffe Ihr hattet viel Spaß beim lesen und fühlt Euch motiviert ebenfalls Hand an Eure Toys anzulegen. Das wars, bis zum nächsten mal…

Durchde

Benutzeravatar
Homecine
........
........
Beiträge: 897
Registriert: Mi 8. Dez 2010, 10:47
Wohnort: Bastelwerkstatt
Kontaktdaten:

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Homecine »

Na endlich.... :yay:

Glückwunsch zur Beendigung des Umbaus vom X1. So muß dass aussehen und nicht so wie die "Out of the box" Modelle.
Und wieder ein Modell mehr zum bestaunen auf der CON *freu*.

Sauber gearbeitet ! Sehr schön sind auch die "grünen" Laser. Blitzen oder Blinken die in irgend einer Form ?

Bin dann mal auf Deine nächsten Bauberichte gespannt.... ;-)
Bild

Benutzeravatar
Durchde
...............
...............
Beiträge: 21146
Registriert: So 2. Jan 2005, 12:43

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Durchde »

Vielen lieben Dank!
Ich habe das selbe Blitzmodul wie beim Shuttle verbaut und die schnellste Frequenz gewählt mir einer kurzen Pause als Intervall.
Sieht ganz nett aus. Allerdings habe ich keinen separaten Schalter einbaut da ich diesen nicht mehr vernünftig unterbringen konnte.

Benutzeravatar
Sandtrooper-5
..........
..........
Beiträge: 3922
Registriert: Mi 12. Jul 2006, 23:58

Re: Durchdes Potf 2 Darth Vader Tie Fighter Toy Conversion

Beitrag von Sandtrooper-5 »

Sehr geil geworden. Ich habe wieder meine Freude am Repainten gefunden und bin fleißig dabei!

Antworten

Zurück zu „Custom-made Bereich“